东山白云不可见，西陵江月夜娟娟。

白云(Bai Yun ) : 1.白色的云。 2.黄帝时掌刑狱之官。后用作刑官的别称。 3.指《白云谣》。 4.喻思亲。 5.喻归隐。 6.特指陈抟。 7.指白云亭。参见"白云亭"。

东山(Dong Shan ) : 《诗·豳风》篇名。相传是周公东征归来后周人的作品，写久戍在外的士兵在归途中和到家后的感想，其中既有胜利返回的喜悦，也有家园荒芜的感叹。

江月(Jiang Yue ) : 1.江面上空的月亮。 2.江中的月影。

不可(bù kě ) : 表示禁止、不许的意思。《孟子．滕文公上》：「孟子曰：『民事不可缓也。』」《文选．班固．两都赋序》：「斯事虽细，然先臣之旧式，国家之遗美，不可阙也。」近不行﹑不成表示不可能的意思。《

• 春路逶迤花柳前，孤舟晚泊就人烟。
• 东山白云不可见，西陵江月夜娟娟。
• 春江夜尽潮声度，征帆遥从此中去。
• 越国山川看渐无，可怜愁思江南树。