倾白酒，对青山，笑指柴门待月还。

青山(Qing Shan ) : 1.青葱的山岭。2.指归隐之处。3.山名。一名青林山。南朝诗人谢朓曾卜居于此﹐故又称谢公山。在今安徽省当涂县东南。

白酒(Bai Jiu ) : 又称“白干”、“烧酒”。无色透明的各种蒸馏酒的总称。酒精含量一般在30%以上，有的甚至能点燃。如茅台酒、五粮液、汾酒等。

柴门(Chai Men ) : 1.用柴木做的门。言其简陋。 2.代指贫寒之家;陋室。

• 水接衡门十里余，信船归去卧看书。
• 轻爵禄，慕玄虚，莫道渔人只为鱼。
• 避世垂纶不记年，官高争得似君闲。
• 倾白酒，对青山，笑指柴门待月还。
• 棹警鸥飞水溅袍，影侵潭面柳垂绦。
• 终日醉，绝尘劳，曾见钱塘八月涛。