海图拆补儿女衣，轻衫笑指秦人溪。

儿女(ér nǚ ) : 子女。唐．李白〈南陵别儿童入京〉诗：「呼童烹鸡酌白酒，儿女嬉笑牵人衣。」《三国演义．第五四回》：「今日玄德既为我婿，即我之儿女也。」近子女男女。唐．王勃〈杜少府之任蜀州〉诗：「

海图(Hai Tu ) : 航海用的标明海洋情况的图。

秦人(Qin Ren ) : 1.秦代统一全国﹐开展对外交通﹐北方和西方的邻国往往称中国人为"秦人"。直至汉晋﹐仍沿用此称。

• 秋风原头桐叶飞，幽篁翠冷山鬼啼。
• 海图拆补儿女衣，轻衫笑指秦人溪。
• 秦人得知晋以前，降唐臣宋谁为言。
• 忽逢桃花照溪源，请君停篙莫回船。
• 编蓬便结溪上宅，采桃为薪食桃实。
• 山林黄尘三百尺，不用归来说消息。