床头新历日，衣上旧尘埃。

尘埃(chén āi ) : 飞扬的灰土。《礼记．曲礼上》：「前有水，则载青旌；前有尘埃，则载鸣鸢。」《大宋宣和遗事．利集》：「六月初一日，时盛暑，行沙渍中，每风起，尘埃如雾，面目皆昏，又乏水泉。」也称为「尘土」。尘

床头(chuáng tóu ) : 1.亦作"床头"。2.坐榻或床铺的旁边。3.床的一端。

新历(Xin Li ) : 1.新订的历法。 2.新年历书。 3.辛亥革命后称公历为新历﹐农历为旧历。

• 运斗寅杓转，周天日御回。
• 夜从冬後短，春逐雨中来。
• 鬓绿看看雪，心丹念念灰。
• 有怀怜断鴈，无思惜疏梅。
• 絮厚眼生缬，蔬寒肠转雷。
• 烛光红琐碎，香雾碧徘徊。
• 昨梦书三箧，平生酒一杯。
• 床头新历日，衣上旧尘埃。
• 摇落何堪柳，纷纭各梦槐。
• 隙光能几许，世事剧悠哉！
• 岐路东西变，羲娥日夜催。
• 头颅元自觉，怀抱故应开。
• 踊跃金何意，青黄木自灾。
• 身谋同斥鷃，政尔愿蒿莱。