佳期不可再，风雨杳如年。

风雨(Feng Yu ) : ①风和雨：～无阻ㄧ～大作。 ②比喻艰难困苦：经～，见世面。

不可(bù kě ) : 表示禁止、不许的意思。《孟子．滕文公上》：「孟子曰：『民事不可缓也。』」《文选．班固．两都赋序》：「斯事虽细，然先臣之旧式，国家之遗美，不可阙也。」近不行﹑不成表示不可能的意思。《

佳期(jiā qī ) : 佳节、佳辰。唐．陆龟蒙〈中秋待月〉诗：「转缺霜轮上转迟，好风偏似送佳期。」会合之期，亦指结婚之日。唐．赵嘏〈彩凤逐帷低〉诗：「何年征戍客，传语报佳期。　」

• 红叶醉秋色，碧溪弹夜弦。
• 佳期不可再，风雨杳如年。