河间姹女直千金，紫阳夫人服不死。

千金(qiān jīn ) : 很多的钱财，引申有豪富或珍贵之意。《史记．卷一二九．货殖传》：「是故江淮以南，无冻饿之人，亦无千金之家。」南朝梁．钟嵘《诗品．卷上．古诗》：「文温以丽，意悲而远，惊心动魄，可谓几乎一字千

姹女(chà nǚ ) : 少女。《续汉书志．第一三．五行志一》：「河闲姹女工数钱，以钱为室金为堂。」唐．罗邺〈自遣〉诗：「春巷摘桑喧姹女，江船吹笛舞蛮奴。」道家所炼的丹汞。明．李时珍《本草纲目．卷九．金石部

夫人(Fu Ren ) : 古代诸侯的妻子称夫人，明清时一二品官的妻子封夫人，后来用来尊称一般人的妻子。现在多用于外交场合。

河间(He Jian ) : 1.古代神话传说人物玄俗的别称。 2.指汉河间献王刘德。 3.指金代名医刘完素。刘系河间人，故称。 4.指清代学者﹑文学家纪昀。纪系河间人，故称。 5.见"河间妇"。

紫阳(zǐ yáng ) : 1.宋代理学家朱熹的别称。朱熹之父朱松曾在紫阳山(在安徽省歙县)读书。朱熹后居福建崇安，题厅事曰紫阳书室，以示不忘。后人因以"紫阳"为朱熹的别称。 2.传说中古代神仙常以紫

不死(bù sǐ ) : 不死bù sǐㄅㄨˋ ㄙˇ 不灭绝、不死亡。《文选．李陵．答苏武书》：「苟怨陵以不死，然陵不死，罪也。」《文选．孙绰．游天台山赋》：「吾之将行，仍羽人于丹丘，寻不死之福庭。」

• 华阴少年何所希，欲饵丹砂化骨飞。
• 江南药少淮南有，暂别胥门上京口。
• 京口斜通江水流，斐回应上青山头。
• 夜惊潮没鸬鹚堰，朝看日出芙蓉楼。
• 摇荡春风乱帆影，片云无数是扬州。
• 扬州喧喧卖药市，浮俗无由识仙子。
• 河间姹女直千金，紫阳夫人服不死。
• 吾于此道复何如，昨朝新得蓬莱书。