但得田间无叹息，何须地上见钱流。

田间(tián jiān ) : (1) 田地里田间劳动田间管理(2) 农村;乡间

何须(hé xū ) : 那里需要。反问语气，表示没有必要。《晋书．卷七九．谢安传》：「谢安从容谓温曰：『安闻诸侯有道，守在四邻，明公何须壁后置人邪？』」宋．贺铸〈临江仙．暂假临淮东道主〉词：「何须绣被，来伴拥

叹息(tàn xī ) : 叹气。《文选．宋玉．高唐赋》：「愁思无已，叹息垂泪，登高远望，使人心瘁。」南朝梁．刘勰《文心雕龙．哀吊》：「及相如之吊二世，全为赋体，桓谭以为其言恻怆，读者叹息。」近太息,叹气,慨气,嗟

地上(dì shàng ) : 1.陆地上。2.指人间，阳世。

• 老身穷苦不须忧，未有毫分慰此州。
• 但得田间无叹息，何须地上见钱流。