可怜薄命飘蓬客，虚事江西莫府来。

江西(Jiang Xi ) : 1.隋唐以前，习惯上称长江下游北岸淮水以南地区为江西;有时又泛称长江以北包括中原地区在内为江西。

可怜(kě lián ) : 令人怜悯。《庄子．庚桑楚》：「汝欲反汝情性，而无由入，可怜哉！」《红楼梦．第五八回》：「只得踱到潇湘馆瞧黛玉，一发瘦的可怜。」哀悯。《三国演义．第二回》：「可怜汉室天下，四百余年，到此

薄命(bó mìng ) : 苦命，命运不佳。唐．杜甫〈锦树行〉：「自古圣贤多薄命，奸雄恶少皆封侯。」《红楼梦．第四回》：「这正是梦幻情缘，恰遇一对薄命儿女。」近苦命

• 白首除郎已晚哉，民间桑柘手亲栽。
• 盖棺只着深衣去，行李空担语录回。
• 主祭遗孤犹未冠，著书残藁漫成堆。
• 可怜薄命飘蓬客，虚事江西莫府来。