芒鞋竹杖登临处，煞是蓬莱有路通。

蓬莱(péng lái ) : 蓬蒿草莱。指草莽。《后汉书．卷八○．文苑传下．边让传》：「举英奇于仄陋，拔髦秀于蓬莱。」相传渤海中仙人居住的山。《列子．汤问》：「其中有五山焉。一曰『岱舆』，二曰『员峤』，三曰『

煞是(shà shì ) : 1.确是;极是。

芒鞋竹杖(máng xié zhú zhàng ) : 芒鞋：草鞋；竹杖：用竹子做的手杖。这些都是古人外出漫游地常备用具。也指到处漫游。

• 身在层霄第几峰，烟霞深处一岩空。
• 上方世界檐楹外，万里山河指掌中。
• 蟾桂影交岩桂影，天灯红映佛灯红。
• 芒鞋竹杖登临处，煞是蓬莱有路通。