东家娘子立花边，长笑花枝脆不坚。

花枝(huā zhī ) : 花的枝干。唐．温庭筠〈菩萨蛮．宝函钿雀金㶉?〉词：「鸾镜与花枝，此情谁得知。」指美人。唐．韦庄〈菩萨蛮．如今却忆江南乐〉词：「此度见花枝，白头誓不归。」墨鱼的别名。参见「墨鱼」

东家(Dong Jia ) : 受人雇用或聘请的人称他的主人；佃户称租给他土地的地主。

娘子(niáng zǐ ) : 1.少女。亦为妇女的通称。2.妻。3.又以称主妇。4.宫妃之称。

• 东家娘子立花边，长笑花枝脆不坚。
• 却被花枝笑娘子，嫁期已是蹉春前。
• 阿婆辛苦住西邻，岂爱无家更愿贫。
• 秋月春风檐阁了，白头始嫁不羞人。