杨柳散和风，青山澹吾虑。

青山(Qing Shan ) : 1.青葱的山岭。2.指归隐之处。3.山名。一名青林山。南朝诗人谢朓曾卜居于此﹐故又称谢公山。在今安徽省当涂县东南。

杨柳(yáng liǔ ) : 杨树与柳树。泛称柳树。高约十至十二公尺，枝细长，柔软而下垂，红褐色或紫色。唐．刘禹锡〈竹枝词〉二首之一：「杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。」

和风(hé fēng ) : 柔和的微风。《文选．潘岳．杨荆州诔》：「苛慝不作，穆如和风。」晋．束晢〈补亡〉诗六首之三：「黮黮重云，习习和风。」反狂风气象上指风速自三点五米至五点九米的风。

• 吏舍跼终年，出郊旷清曙。
• 杨柳散和风，青山澹吾虑。
• 依丛适自憩，缘涧还复去。
• 微雨霭芳原，春鸠鸣何处。
• 乐幽心屡止，遵事迹犹遽。
• 终罢斯结庐，慕陶直可庶。