主人不在花长在，更胜青松守岁寒。

青松(Qing Song ) : 1.苍翠的松树。 2.喻指坚贞不移的志节。因松树四季常青﹐故云。

守岁(shǒu suì ) : 除夕守夜通宵不眠。宋．孟元老《东京梦华录．卷一○．除夕》：「是夜禁中爆竹山呼，声闻于外。士庶之家，围炉团坐，达旦不寐，谓之『守岁』。」火星犯岁星。《新唐书．卷一五四．李晟传》：「晟屯

不在(bù zài ) : 在的相反语，专指不在家或泛指不在某处。《文选．张华．情诗二首之二》：「佳人不在兹，取此欲许与？」《红楼梦．第六五回》：「先命小厮去打听贾琏在与不在，小厮回来说不在。」死亡的讳词。

• 芍药花开出旧栏，春衫掩泪再来看。
• 主人不在花长在，更胜青松守岁寒。