玉箫改调筝移柱，催换红罗绣舞筵。

玉箫(Yu Xiao ) : 1.玉制的箫或箫的美称。 2.人名。传说唐韦皋未仕时，寓江夏姜使君门馆，与侍婢玉箫有情，约为夫妇。韦归省，愆期不至，箫绝食而卒。后玉箫转世，终为韦侍妾。事见唐范摅《云溪友议》卷

舞筵(wǔ yàn ) : 1.舞蹈时铺地用的席子或地毯。

• 玉箫改调筝移柱，催换红罗绣舞筵。
• 未戴柘枝花帽子，两行宫监在帘前。