偶因药酒欺梅雨，却著寒衣过麦秋。

梅雨(Mei Yu ) : 每年春夏之交，中国江淮流域和日本南部出现的长时期阴雨天气。此时恰是梅子成熟时期，故名；又因气候湿热，衣物易霉，也称“霉雨”。由于在6-7月间，来自太平洋的暖湿气流逐渐增强，在此

寒衣(hán yī ) : 冬日御寒的衣服。北周．庾信〈咏画屏风〉诗二五首之一一：「寒衣须及早，将寄霍嫖姚。」唐．梁洽〈金翦刀赋〉：「春服既裁，寒衣欲替。」北平风俗在十月一日祭祖时所焚的纸制衣服。

麦秋(Mai Qiu ) : 麦子成熟的时候，一般在夏季：麦秋桑叶大，梅雨稻田新。

药酒(Yao Jiu ) : 1.用药材浸制的酒。如五茄皮酒﹑虎骨酒﹑三蛇酒。用于治疗慢性疾病。 2.毒酒。

• 慵拙幸便荒僻地，纵闻猿鸟亦何愁。
• 偶因药酒欺梅雨，却著寒衣过麦秋。
• 岁计有馀添橡实，生涯一半在渔舟。
• 世人若便无知己，应向此溪成白头。