陶潜政事千杯酒，张翰生涯一叶舟。

生涯(shēng yá ) : 人的生命有止境。语本《庄子．养生主》：「吾生也有涯，而知也无涯。」今用以指所过的生活或所经历的人生。南朝陈．沈烱〈独酌谣〉：「生涯本漫漫，神理暂超超。」赖以谋生的事业。北周

一叶(Yi Xie ) : ①一片树叶。形容船小，也指小船：万里风波一叶舟｜扁舟一叶。 ②长篇小说。王统照作。1923年发表。李天根的父亲因封建家族的继嗣之争而忧愤早逝，与李天根有着朦胧爱情的慧姐被封

叶舟(Xie Zhou ) : 1.小船。

杯酒(Bei Jiu ) : 1.一杯酒。 2.指饮酒。

• 江边烽燧几时休，江上行人雪满头。
• 谁信乱离花不见，只应惆怅水东流。
• 陶潜政事千杯酒，张翰生涯一叶舟。
• 若有片帆归去好，可堪重倚仲宣楼。