翁看日月如流水，牢锁黄金与阿谁。

流水(liú shuǐ ) : 流动的水。《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」连续不断。《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃

黄金(huáng jīn ) : 一种贵重金属，因具美丽夺目的金黄色光泽而得名。延展性极强，化学性稳定，可用于电力、太空等工业，也可用来制造货币、首饰等。也称为「金子」。铜。《书经．舜典》「金作赎刑」句下

日月(Ri Yue ) : 1.太阳和月亮。 2.一天一月;每天每月。 3.时令;时光。 4.喻指帝后。语本《礼记．昏义》:"故天子之与后，犹日之与月"。 5.犹天地。 6.指生活或生计。

• 东邻老翁富钜万，每日关门常独饭。
• 西邻少居钱不百，每日开筵延上客。
• 老翁回头问少年，君家宾客何骈阗。
• 少年答曰翁不知，人生许得几何时。
• 翁看日月如流水，牢锁黄金与阿谁。