积水非澄彻，明珠不易求。

明珠(míng zhū ) : 宝珠。三国魏．何晏〈景福殿赋〉：「明珠翠羽，往往而在。」晋．左思〈魏都赋〉：「虽明珠兼寸，尺璧有盈曜。」比喻珍爱的人。如：「她是她父母亲的掌上明珠。」

不易(bù yì ) : 不变。《礼记．王制》：「修其教，不易其俗；齐其政，不易其宜。」《文选．扬雄．解嘲》：「五帝垂典，三王传礼，百世不易。」困难，不容易。《论语．子路》：「为君难，为臣不易。」《左传．襄公二十八年

澄彻(chéng chè ) : 1.见"澄澈"。

积水(jī shuǐ ) : 1.聚水。2.指积聚的水。3.指江海﹑湖泊或池沼。

• 积水非澄彻，明珠不易求。
• 依稀沈极浦，想像在中流。
• 瞪目思清浅，褰裳恨暗投。
• 徒看川色媚，空爱夜光浮。
• 月入疑龙吐，星归似蚌游。
• 终希识珍者，采掇冀冥搜。