万里飘零十二秋，不堪今倚夕阳楼。

夕阳(xī yáng ) : 傍晚时将西下的太阳。唐．孟浩然〈宿业师山房期丁大不至〉诗：「夕阳度西岭，群壑 倏已暝。」如：「夕阳西下。」近夕照,斜阳反旭日,朝日,朝晖,朝阳比喻年老。唐．白居易〈秦中吟．不致

十二(shí èr ) : 十分之二。特指税率或利率十分之二。形容数量多或程度深。

不堪(bù kān ) : 不能胜任。《三国演义．第一一回》：「老夫年迈，二子不才，不堪国家重任。」《红楼梦．第六三回》：「究竟贾府二宅皆有先人当年所获之囚，赐为奴隶，只不过令其饲养马匹，皆不堪大用。」近不

万里(wàn lǐ ) : 形容极远。《后汉书．卷二三．窦融传》：「玺书既至，河西咸惊，以为天子明见万里之外，网罗张立之情。」《儒林外史．第三八回》：「他这万里长途，自然盘费也难。我这里拿拾两银子，少卿，你去送

• 万里飘零十二秋，不堪今倚夕阳楼。
• 壮怀空掷班超笔，久客谁怜季子裘。
• 瘴雨蛮烟朝暮景，平芜野草古今愁。
• 酣歌欲尽登高兴，强把黄花插满头。