长相思，久离别。

离别(lí bié ) : 分离，不能相聚。唐．陆龟蒙〈别离〉诗：「丈夫非无泪，不洒离别间。」也作「别离」。近分别,分袂,分手反团聚

相思(xiāng sī ) : 彼此想念。多指男女恋爱相思慕。唐．王维〈相思〉诗：「劝君多采撷，此物最相思。」《红楼梦．第一二回》：「贾蓉两个常常的来索银子，他又怕祖父知道，正是相思尚且难禁，更又添了债务。」

长相(zhǎng xiàng ) : 相貌、面容。如：「大家都急著想看新娘子的长相如何。」

• 长相思，久离别。
• 关山阻，风烟绝。
• 台上镜文销，袖中书字灭。
• 不见君形影，何曾有欢悦。