料得此生强健在，会须重赏昔年春。

此生(cǐ shēng ) : 这一生、这辈子。如：「珍惜每一天的时间，充实生命，才能不枉此生。」

昔年(xī nián ) : 往年、从前。唐．孟浩然〈与黄侍御北津泛舟〉诗：「岂伊今日幸？曾是昔年游。」《初刻拍案惊奇．卷九》：「我昨夜原说道：『是吾妻』，今说将来，便是我昔年求聘的了。」

料得(liào de ) : 预测到;估计到。

强健(qiáng jiàn ) : 强壮、健硕。《三国演义．第十二回》：「府君两番欲让位于刘玄德，时府君尚强健，故玄德不肯受。」《儿女英雄传．第三十回》：「你只看公公正在精神强健的时候，忽然的急流勇退，安知不是一

• 常思帝里奉交亲，别后光阴屈指频。
• 兰佩却归纶阁下，荆枝犹寄楚江滨。
• 十程山水劳幽梦，满院烟花醉别人。
• 料得此生强健在，会须重赏昔年春。