雄黄假名石，鷣鸟远难笼。

雄黄(xióng huáng ) : 由硫化砷所组成的颗粒状红色透明矿石。属单斜晶系，赤黄色，多产于砷矿脉、火山升华产物或温泉沉积物中。可作烟火材料及药材。也称为「鸡冠石」、「雄精」。

假名(jiǎ míng ) : 日本文所用的字母，多借用汉字的偏旁。楷书叫片假名，草书叫平假名。

• 巴蛇千种毒，其最鼻褰蛇。
• 掉舌翻红焰，盘身蹙白花。
• 喷人竖毛发，饮浪沸泥沙。
• 欲学叔敖瘗，其如多似麻。
• 越岭南滨海，武都西隐戎。
• 雄黄假名石，鷣鸟远难笼。
• 讵有隳肠计，应无破脑功。
• 巴山昼昏黑，妖雾毒濛濛。
• 汉帝斩蛇剑，晋时烧上天。
• 自兹繁巨蟒，往往寿千年。
• 白昼遮长道，青溪蒸毒烟。
• 战龙苍海外，平地血浮船。