归来院落已深夜，满地月明花影寒。

深夜(Shen Ye ) : 1.指半夜以后。

归来(guī lái ) : 回来。《楚辞．屈原．招魂》：「魂兮归来！去君之恒干，何为四方些？」回去。《战国策．齐策四》：「居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：『长铗归来乎！食无鱼。』　」

月明(yuè míng ) : 1.月光明朗。 2.指月亮;月光。

院落(yuàn luò ) : 庭院。宋．苏轼〈春夜〉诗：「歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。」《红楼梦．第五六回》：「除了怡红院，也竟还有这么一个院落。」近天井,庭院

• 陌上春风破酒颜，马头珠络响珊珊。
• 归来院落已深夜，满地月明花影寒。