东周路踏红尘里，北极门瞻紫气中。

红尘(Gong Chen ) : 指繁华的社会。泛指人世间：看破～。

紫气(zǐ qì ) : 紫色的云气。比喻祥瑞之气。唐．杜甫〈秋兴〉诗八首之四：「西望瑶池降王母，东来紫气满函关。」

东周(dōng zhōu ) : 朝代名。（西元前770～前256）​周自平王东迁至赧王，都于雒邑，因在旧都之东，史称为「东周」。

北极(běi jí ) : ①地轴的北端，北半球的顶点。②北磁极，用N来表示。

• 阿闍梨与佛身同，灌顶难施利济功。
• 持咒力须资运祚，度人心要似虚空。
• 东周路踏红尘里，北极门瞻紫气中。
• 好进梵文沾帝泽，却归天策继真风。