万山秋雨水萦回，红叶多从紫阁来。

秋雨(Qiu Yu ) : 1、秋雨（autumna rain）夏秋过渡季节或秋冬过渡季节里连阴雨天气的通称。2、秋雨是一部文艺作品的名字，同名作品有长篇小说《秋雨》、电影《秋雨》、文学印象秋雨、散文《秋雨》

红叶(Gong Xie ) : 枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色，叫红叶。

雨水(Yu Shui ) : 1.二十四节气之一。在公历二月十九日前后。 2.雨。

紫阁(zǐ gé ) : 1.金碧辉煌的殿阁。多指帝居。 2.指仙人或隐士所居。 3.唐代曾改中书省为紫微省，中书令为紫微令。因称宰相府第为紫阁。

萦回(yíng huí ) : 曲折回绕。北魏．郦道元《水经注．若水注》：「高山嵯峨，岩石磊落，倾侧萦回，下临峭壑。」唐．王勃〈滕王阁序〉：「鹤汀凫渚，穷岛屿之萦回。」

• 万山秋雨水萦回，红叶多从紫阁来。
• 云冷竹斋禅衲薄，已应飞锡过天台。