篇什纵横文案少，亲朋撩乱吏人闲。

纵横(zòng héng ) : 南北和东西。《文选．王延寿．鲁灵光殿赋》：「纵横骆驿，各有所趣。」《三国演义．第六○回》：「回还二百八程，纵横三万余里。」合纵与连横。比喻外交手段。汉．陆贾《新语．辨惑》：「因其刚

人闲(rén xián ) : 见"人间"。

文案(wén àn ) : 公文、案件。《南史．卷一三．宋宗室及诸王传上．武帝诸子传》：「义康性好吏职，锐意文案，纠剔是非，莫不精尽。」唐．戴叔伦〈答崔载华〉诗：「文案日成堆，愁眉拽不开。」近案牍旧时官署草拟

亲朋(Qin Peng ) : 1.亲戚朋友。

篇什(piān shí ) : 1.《诗经》的"雅"和"颂"以十篇为一什﹐所以诗章又称"篇什"。

撩乱(liáo luàn ) : 同‘缭乱’。

• 粟如流水帛如山，依念仓边语笑间。
• 篇什纵横文案少，亲朋撩乱吏人闲。
• 杯觞引满从衣湿，墙壁书多任手顽。
• 遥贺来年二三月，彩衣先辈过春关。