相公端坐都堂里，天竺观音又下山。

观音(guān yīn ) : 阿弥陀佛左脇侍，西方三圣之一，听闻呼救的声音即前往救助。参见「观世音菩萨」条。

下山(Xia Shan ) : 1.古诗《上山采蘼芜》:"上山采蘼芜，下山逢故夫。"后以"下山"借指妇女被丈夫遗弃。

天竺(Tian Zhu ) : 古代称印度：唐僧西下天竺。

相公(xiāng gōng ) : 1.旧时对宰相的敬称。2.泛称官吏。3.旧时妇女对丈夫的敬称。4.旧时对读书人的敬称。后多指秀才。5.旧时对男子的敬称。6.对学徒的戏称。7.旧时指京津等地戏院中饰小旦的男演

• 走杀东头供奉官，御香频降雨犹悭。
• 相公端坐都堂里，天竺观音又下山。