除却祖师心法外，浮生何处不堪愁。

浮生(fú shēng ) : 人生。语本《庄子．刻意》：「其生若浮，其死若休。」唐．李白〈春夜宴从弟桃李园序〉：「而浮生若梦，为欢几何？」《西游记．第三七回》：「正是因过道院逢僧话，又得浮生半日闲。我且进去走走

不堪(bù kān ) : 不能胜任。《三国演义．第一一回》：「老夫年迈，二子不才，不堪国家重任。」《红楼梦．第六三回》：「究竟贾府二宅皆有先人当年所获之囚，赐为奴隶，只不过令其饲养马匹，皆不堪大用。」近不

心法(xīn fǎ ) : 宋儒指传心养性的方法。宋．朱熹〈中庸章句．序〉：「此篇乃孔门传授心法，子思恐 其久而差也，故笔之于书，以授孟子。」禅宗称禅师不经由语言、文字的方式所授予弟子的佛法。唐．李华〈

• 早于喧杂是深雠，犹恐行藏坠俗流。
• 高寺懒为携酒去，名山长恨送人游。
• 关河见月空垂泪，风雨看花欲白头。
• 除却祖师心法外，浮生何处不堪愁。