独恨长洲数千里，且随鱼鸟泛烟波。

千里(qiān lǐ ) : 形容路途的遥远。《孟子．梁惠王上》：「叟，不远千里而来，亦将有以利吾国乎？」《文选．刘琨．重赠卢谌诗》：「邓生何感激，千里来相求。」形容面积辽阔。《诗经．商颂．玄鸟》：「邦畿千里，维民所

鱼鸟(Yu Diao ) : 1.鱼和鸟。常泛指隐逸之景物。 2.指梦境。语本《庄子．大宗师》:"梦为鸟而厉乎天，梦为鱼而没于渊。"

长洲(cháng zhōu ) : 1.水中长形陆地。 2.古苑名。故址在今江苏省苏州市西南﹑太湖北。春秋时为吴王阖闾游猎处。 3.道教称大海中神仙居住的十处名山胜境之一。详"十洲"。

烟波(Yan Bo ) : 雾气迷茫的水波：茫茫烟波无边无际。

• 吟君新什慰蹉跎，屈指同登耳顺科。
• 邓禹功成三纪事，孔融书就八年多。
• 已经将相谁能尔，抛却丞郎争奈何。
• 独恨长洲数千里，且随鱼鸟泛烟波。