今年梅花期，抚事才转首。

梅花(Mei Hua ) : 1.梅树的花。早春先叶开放，花瓣五片，有粉红﹑白﹑红等颜色。是有名的观赏植物。2.雪花名色的一种。因形似梅花，故称。3.指梅花纸帐。4.《梅花落》的省称。5.扬州梅花岭的省称。6.扑

花期(Hua Ji ) : 植物开花的时间：梅花的～在冬季 ㄧ这种月季 ～特别长。

今年(jīn nián ) : 说话时的这一年。《文选．李密．陈情表》：「臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六。」宋．苏轼〈九日黄楼作〉诗：「岂知还复有今年，把盏对花容一呷。」近本年

• 言归虽故栖，雅志亦良友。
• 奈何数诗筒，不得屡杯酒。
• 纵云三十里，每见莫能久。
• 是以朝暮间，想思辄成又。
• 去年梅花作，佳处犹在口。
• 今年梅花期，抚事才转首。
• 翩思接中屦，兀若限林薮。
• 君行集彤庭，我政安瓮牖。
• 西湖觅林逋，东阁怀杜叟。
• 寒岁识松坚，同心见兰臭。
• 前朝习凿齿，书来问安否。
• 并话罗浮山，搞尘应抖擞。