棋罢未应消一日，人归无奈已千秋。

无奈(wú nài ) : 无可如何。《初刻拍案惊奇．卷一○》：「只为点绣女事急，仓卒中，不暇思前算后，做此一事，也是出于无奈。」《红楼梦．第七七回》：「我佛立愿，原是连一切众生无论鸡犬皆要度他，无奈迷人不醒

千秋(Qian Qiu ) : ①千年时间。形容时间很长：千秋功罪，谁人曾与评说｜千秋万古无消息。 ②对别人生日的敬词：今日老祖宗千秋，奶奶生气，岂不惹人议论? ③对人死的委婉说法：太后千秋之后，王弃国家，而太子

• 石梁杰出望南州，登览从公破旅愁。
• 棋罢未应消一日，人归无奈已千秋。
• 尘缨自喜临流濯，车辖仍逢好事投。
• 莫怪神仙近如许，当年此地绝深幽。