明月满淮海，哀鸿逝长天。

明月(Ming Yue ) : 1.光明的月亮。 2.指明珠。 3.喻泪珠。 4.下一个月。

淮海(Huai Hai ) : 指以徐州为中心的淮河以北及海州（现在的连云港西南）一带的地区。

哀鸿(āi hóng ) : 哀鸣的鸿鴈。语本《诗经．小雅．鸿鴈》：「鸿鴈于飞，哀鸣嗷嗷。」后比喻流离失所的灾民。清．洪升《长生殿．第三五出》：「征调千家，流离百室，哀鸿满路悲戚，须早招徕，闾阎重见盈实。」近灾民

长天(cháng tiān ) : ①辽阔的天空：朝霞映照长天｜秋水共长天一色。②白天：长天白日｜长天大日地在家睡觉。③整天；终日：长天背着手，无所事事。

• 雄藩本帝都，游士多俊贤。
• 夹河树郁郁，华馆千里连。
• 新知虽满堂，中意颇未宣。
• 忽逢翰林友，欢乐斗酒前。
• 高文激颓波，四海靡不传。
• 西施且一笑，众女安得妍。
• 明月满淮海，哀鸿逝长天。
• 所念京国远，我来君欲还。