青灯别酒夜沉沉，力负相思自不任。

相思(xiāng sī ) : 彼此想念。多指男女恋爱相思慕。唐．王维〈相思〉诗：「劝君多采撷，此物最相思。」《红楼梦．第一二回》：「贾蓉两个常常的来索银子，他又怕祖父知道，正是相思尚且难禁，更又添了债务。」

青灯(Qing Deng ) : 1.亦作"青镫"。光线青荧的油灯。 2.借指孤寂﹑清苦的生活。

• 青灯别酒夜沉沉，力负相思自不任。
• 閒里更谁留我醉，兴来无复伴君吟。
• 一枝仙桂知难拟，千顷黄陂未厌深。
• 为向荆州王粲道，安排佳境约相寻。