因兹弹作雨霖铃，风雨萧条鬼神泣。

风雨(Feng Yu ) : ①风和雨：～无阻ㄧ～大作。 ②比喻艰难困苦：经～，见世面。

霖铃(lín líng ) : 喻指凄苦离愁之声。

萧条(xiāo tiáo ) : 寂寥冷清的样子。《文选．曹植．赠白马王彪诗》：「原野何萧条，白日忽西匿。」唐．岑参〈山房春事〉诗：「梁园日暮乱飞鸦，极目萧条三两家。」近冷落,荒凉,萧索反繁华,繁盛,繁荣,兴旺,热

鬼神(guǐ shén ) : 亡魂与神灵。《论语．先进》：「季路问事鬼神。」《儒林外史．第二回》：「那时弟吓了一跳，通身冷汗，醒转来，拿笔在手，不知不觉写了出来。可见贡院里鬼神是有的。」

风雨萧条(fēng yǔ xiāo tiáo ) : 萧条：寂寞。风雨交加，显出冷落的景象。

• 琵琶宫调八十一，旋宫三调弹不出。
• 玄宗偏许贺怀智，段师此艺还相匹。
• 自后流传指拨衰，昆仑善才徒尔为。
• 澒声少得似雷吼，缠弦不敢弹羊皮。
• 人间奇事会相续，但有卞和无有玉。
• 段师弟子数十人，李家管儿称上足。
• 管儿不作供奉儿，抛在东都双鬓丝。
• 逢人便请送杯盏，著尽工夫人不知。
• 李家兄弟皆爱酒，我是酒徒为密友。
• 著作曾邀连夜宿，中碾春溪华新绿。
• 平明船载管儿行，尽日听弹无限曲。
• 曲名无限知者鲜，霓裳羽衣偏宛转。
• 凉州大遍最豪嘈，六幺散序多笼撚。
• 我闻此曲深赏奇，赏著奇处惊管儿。
• 管儿为我双泪垂，自弹此曲长自悲。
• 泪垂捍拨朱弦湿，冰泉呜咽流莺涩。
• 因兹弹作雨霖铃，风雨萧条鬼神泣。
• 一弹既罢又一弹，珠幢夜静风珊珊。
• 低回慢弄关山思，坐对燕然秋月寒。
• 月寒一声深殿磬，骤弹曲破音繁并。
• 百万金铃旋玉盘，醉客满船皆暂醒。
• 自兹听后六七年，管儿在洛我朝天。
• 游想慈恩杏园里，梦寐仁风花树前。
• 去年御史留东台，公私蹙促颜不开。
• 今春制狱正撩乱，昼夜推囚心似灰。
• 暂辍归时寻著作，著作南园花坼萼。
• 胭脂耀眼桃正红，雪片满溪梅已落。
• 是夕青春值三五，花枝向月云含吐。
• 著作施樽命管儿，管儿久别今方睹。
• 管儿还为弹六幺，六幺依旧声迢迢。
• 猿鸣雪岫来三峡，鹤唳晴空闻九霄。
• 逡巡弹得六幺彻，霜刀破竹无残节。
• 幽关鸦轧胡雁悲，断弦砉騞层冰裂。
• 我为含凄叹奇绝，许作长歌始终说。
• 艺奇思寡尘事多，许来寒暑又经过。
• 如今左降在闲处，始为管儿歌此歌。
• 歌此歌，寄管儿。
• 管儿管儿忧尔衰，尔衰之后继者谁。
• 继之无乃在铁山，铁山已近曹穆间。
• 性灵甚好功犹浅，急处未得臻幽闲。
• 努力铁山勤学取，莫遣后来无所祖。