圣水水深山亦深，寺前三十里清阴。

深山(shēn shān ) : 幽深僻远的山壑。《孟子．尽心上》：「舜之居深山之中，与木石居，与鹿豕游。」《三国演义．第一五回》：「张英弃了牛渚，望深山而逃。」

三十(sān shí ) : 1.数词。十的三倍。 2.指三十岁。 3.指三十年。

圣水(shèng shuǐ ) : 1.宗教信徒及民间迷信用以降福﹑驱邪﹑治病的水。

• 圣水水深山亦深，寺前三十里清阴。
• 一僧趺坐松间石，不是安禅定苦吟。