枕上暗惊垂钓梦，灯前偏起别家愁。

垂钓(chuí diào ) : 钓鱼。南朝梁．萧统〈陶渊明集序〉：「庄周垂钓于濠，伯成躬耕于野。」《红楼梦．第四九回》：「槿篱竹牖，推窗便可垂钓，四面皆是芦苇掩覆。」近钓鱼

别家(Bie Jia ) : 1. 别的人家或单位。如：我到别家去瞧瞧。

枕上(zhěn shàng ) : 1.床上。 2.指梦中。

• 玉管金樽夜不休，如悲昼短惜年流。
• 歌声袅袅彻清夜，月色娟娟当翠楼。
• 枕上暗惊垂钓梦，灯前偏起别家愁。
• 思量今日英雄事，身到簪裾已白头。