南山有约不可渝，可堪旧雨连今雨。

南山(Na Shan ) : 1.指终南山，属秦岭山脉，在今陕西省西安市南。 2.指祁连山。 3.指南屏山。 4.指荆南山，亦名君山﹑铜官山。三国吴孙皓封为南岳，在今江苏宜兴县南，即所谓南山白额虎﹑长桥蛟﹑并周处为三

不可(bù kě ) : 表示禁止、不许的意思。《孟子．滕文公上》：「孟子曰：『民事不可缓也。』」《文选．班固．两都赋序》：「斯事虽细，然先臣之旧式，国家之遗美，不可阙也。」近不行﹑不成表示不可能的意思。《

旧雨(Jiu Yu ) : 〈书〉比喻老朋友（杜甫《秋述》：‘卧病长安旅次，多雨，…常时车马之客，旧，雨来，今，雨不来。’后人就把‘旧’和‘雨’联用作老朋友讲）：～重逢。

• 昔人结交谈耳余，一朝变起肝脑涂。
• 吾曹结交自有道，嗜好又况子与余。
• 每忆见君吾里初，中间去君落江湖。
• 归来忽忽夏复夏，相过凡几穷朝晡。
• 君家仲容亦吾徒，向来亦恨天一隅。
• 我今借屋得近市，渠乃屏迹田间庐。
• 吾曹与物自多忤，颂诗读书犹论古。
• 君才端可供王羞，而我不足供鼎俎。
• 胡为爱我不弃我，匪但追随仍晤语。
• 南山有约不可渝，可堪旧雨连今雨。