年年牛女恨风波，拚此事、人间天上。

天上(Tian Shang ) : 1.天空中。

人间(rén jiān ) : 世间、尘世。晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘

年年(nián nián ) : 1.每年。

人间天上(rén jiān tiān shàng ) : 人世社会和神仙世界。指景物极美好的处所。多比喻境遇完全不同。

风波(Feng Bo ) : 比喻纠纷或乱子：一场～ㄧ平地～ㄧ政治～。

• 八年不见，清都绛阙，望河汉、溶溶漾漾。
• 年年牛女恨风波，拚此事、人间天上。
• 野麋丰草，江鸥远水，老去惟便疏放。
• 百钱端欲问君平，早晚具、归田小舫。