万里朝台劳寄梦，十年侯国阻趋尘。

十年(shí nián ) : 形容时间长久。

万里(wàn lǐ ) : 形容极远。《后汉书．卷二三．窦融传》：「玺书既至，河西咸惊，以为天子明见万里之外，网罗张立之情。」《儒林外史．第三八回》：「他这万里长途，自然盘费也难。我这里拿拾两银子，少卿，你去送

朝台(cháo tái ) : 1.台名。又称朝汉台。在广东省南海县东北。相传汉文帝遣陆贾出使南粤﹐晓之以义﹐感之以诚﹐其王赵佗遂称臣。因冈作台﹐北面朝汉﹐朔望升拜。故名。见北魏郦道元《水经注．泿水》。

• 双鱼迢递到江滨，伤感南陵旧主人。
• 万里朝台劳寄梦，十年侯国阻趋尘。
• 寻知乱后尝辞禄，共喜闲来得养神。
• 时见齐山敬亭客，不堪戎马战征频。
• 曾逐旌旗过板桥，世途多难竟蓬飘。
• 步兵校尉辞公府，车骑将军忆本朝。
• 醉里旧游还历历，病中衰鬓奈萧萧。
• 遗簪堕履应留念，门客如今只下僚。