瘴塞巴山哭鸟悲，红妆少妇敛啼眉。

红妆(Gong Zhuang ) : 同‘红装’。

巴山(bā shān ) : 山名。位在陕西省西乡县西南，支峰绵亘数百里，跨南郑及四川的南江、通江诸县，包括孤云、小巴、米仓诸山。旁临汉江，东接三峡，山南即古代巴国。见《读史方舆纪要．卷五六．陕西五．汉中府

少妇(shào fù ) : 年轻而已婚的妇人。唐．沈佺期〈古意呈补阙乔知之〉诗：「卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。」

• 瘴塞巴山哭鸟悲，红妆少妇敛啼眉。
• 殷勤奉药来相劝，云是前年欲病时。