历历黄鹂枕上听。

黄鹂(huáng lí ) : 黄莺的别名。参见「黄莺」条。唐．杜甫〈蜀相〉诗：「映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。」

枕上(zhěn shàng ) : 1.床上。 2.指梦中。

• 啬薇叶暗。
• 满架浓阴风不乱。
• 午酒才醒。
• 历历黄鹂枕上听。
• 此情难遣。
• 不比红蕉心易展。
• 要识离愁。
• 只似杨花不自由。