别离杨柳青，樽酒表丹诚。

别离(bié lí ) : 分离，不能相聚。《楚辞．屈原．九歌．少司命》：「悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。」《文选．古诗十九首．行行重行行》：「行行重行行，与君生别离。」也作「离别」。近分别﹑分袂﹑分离﹑折柳

杨柳(yáng liǔ ) : 杨树与柳树。泛称柳树。高约十至十二公尺，枝细长，柔软而下垂，红褐色或紫色。唐．刘禹锡〈竹枝词〉二首之一：「杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。」

樽酒(Zun Jiu ) : 1.杯酒。 2.代指酒食。

杨柳青(Yang Liu Qing ) : 民间曲调名。清末始流行。五句二十八字，第一、第二句每句七字，可依曲调增减字数。第三句必须唱“杨，杨柳青”。下有夹白，一般为三字四句或七字二句，可问答。第四句必须唱“哎哎哟

• 别离杨柳青，樽酒表丹诚。
• 古道携琴去，深山见峡迎。
• 暖风花绕树，秋雨草沿城。
• 自此长江内，无因夜犬惊。