焉得并州快剪刀，翦取吴松半江水。

江水(Jiang Shui ) : 1.即长江。

剪刀(Jian Dao ) : 使布、纸、绳等东西断开的铁制器具，两刃交错，可以开合。

焉得(yān dé ) : 怎么能。《文选．古诗十九首．回车驾言迈》：「所遇无故物，焉得不速老？」在那里能够得到。《诗经．卫风．伯兮》：「焉得谖草，言树之背。」

并州(bīng zhōu ) : 地名。古十二州之一。虞舜以今河北省的旧正定、保定及山西的旧太原、大同等府为并州，周制同虞。汉以今山西省及陕西的旧延安、榆林等府地为并州，北朝至唐则专以今山西省旧太原

• 十日画一水，五日画一石。
• 能事不受相促迫，王宰始肯留真迹。
• 壮哉昆仑方壶图，挂君高堂之素壁。
• 巴陵洞庭日本东，赤岸水与银河通，中有云气随飞龙。
• 舟人渔子入浦溆，山木尽亚洪涛风。
• 尤工远势古莫比，咫尺应须论万里。
• 焉得并州快剪刀，翦取吴松半江水。