编成风月三千卷，散与知音论古今。

知音(zhī yīn ) : 春秋时，俞伯牙善鼓琴，钟子期善听琴。当伯牙弹琴志在高山时，子期便从琴音感到峨峨若泰山；当伯牙志在流水时，子期又感到洋洋若江河。子期死后，伯牙便绝弦不弹，因为再也没有人能像子期

风月(Feng Yue ) : ①风和月，泛指景色：～清幽。 ②指男女恋爱的事情：～债ㄧ～场。

三千(sān qiān ) : 1.《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。 2.泛言数目之多。 3.指三千大千世界。

古今(gǔ jīn ) : 古代与现代。《儒林外史．第八回》：「两弟兄凭舷痛饮，谈说古今的事。」

• 静坐闲窗对短檠，曾将往事广搜寻。
• 也题流水高山句，也赋阳春白雪吟。
• 世上是非难入耳，人间名利不关心。
• 编成风月三千卷，散与知音论古今。