空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。

落叶(luò yè ) : 掉落的叶片。北周．庾信〈小园赋〉：「落叶半床，狂花满屋。」《红楼梦．第四○回》：「看著老婆子丫头们扫那些落叶，并擦抹桌椅。」

十月(Shi Yue ) : 1.一年中的第十月。 2.十个月。

苦寒(kǔ hán ) : 酷寒、严寒。《乐府诗集．卷三七．相和歌辞十二．南朝宋．鲍照．东门行》：「食梅常苦酸，衣葛常苦寒。」唐．杜甫〈后苦寒〉诗二首之一：「蛮夷长老怨苦寒，昆仑天关冻应折。」

开合(kāi hé ) : 1.分合。2.开闭。3.指诗文结构的铺展﹑收合等变化。

• 古藤池水盘树根，左攫右拏龙虎蹲。
• 横空直上相陵突，丰茸离纚若无骨，风雷霹雳连黑枝，人言其下藏妖魑。
• 空庭落叶乍开合，十月苦寒常倒垂。
• 忆昨花飞满空殿，密叶吹香饭僧遍。
• 南阶双桐一百尺，相与年年老霜霰。