关情命曲寄惆怅，久别山南山里人。

惆怅(chóu chàng ) : 悲愁、失意。《文选．陶渊明．归去来辞》：「既自以心为形役，奚惆怅而独悲？」宋．欧阳修〈蝶恋花．谁道闲情抛弃久〉词：「每到春来，惆怅还依旧。」近忧伤

南山(Na Shan ) : 1.指终南山，属秦岭山脉，在今陕西省西安市南。 2.指祁连山。 3.指南屏山。 4.指荆南山，亦名君山﹑铜官山。三国吴孙皓封为南岳，在今江苏宜兴县南，即所谓南山白额虎﹑长桥蛟﹑并周处为三

里人(Li Ren ) : 1.同里的人，同乡。 2.里中主事者。 3.俚人，鄙俗的人。

• 苔衣生，花露滴，月入西林荡东壁。
• 扣商占角两三声，洞户谿窗一冥寂。
• 独去沧洲无四邻，身婴世网此何身。
• 关情命曲寄惆怅，久别山南山里人。