为丝若不直，焉得琴上声。

不直(bù zhí ) : 不正当的事。《水浒传．第三八回》：「今日不想输了哥哥的银子，又没得些钱来相请哥哥，喉急了，下时做出这些不直来。」

上声(shàng shēng ) : 1.古汉语四声的第二声。2.普通话声调的第三声。念降升调。

若不(ruò bù ) : 要不是若不是少发生一次冲突，这一天是过不去的

焉得(yān dé ) : 怎么能。《文选．古诗十九首．回车驾言迈》：「所遇无故物，焉得不速老？」在那里能够得到。《诗经．卫风．伯兮》：「焉得谖草，言树之背。」

• 古人力文学，所务安疲甿。
• 今人力文学，所务惟公卿。
• 大贤重邦本，屈迹官武城。
• 劝民勤机杼，自然国用并。
• 但见富贵者，知食不知耕。
• 忽尔秋不熟，储廪焉得盈。
• 贡艺既精苦，用心必公平。
• 吾道不遗贤，霄汉期芳馨。
• 一夫若有德，千古称其英。
• 陶潜虽理邑，崔烈徒台衡。
• 浊者必恶清，瞽者必恶明。
• 孤松自有色，岂夺众草荣。
• 为刀若不利，焉得宰牛名。
• 为丝若不直，焉得琴上声。
• 好去立高节，重来振羽翎。