何时了却公家事，一洗尘襟访洞天。

洞天(Dong Tian ) : 道教指神仙居住的地方，现在多用来指引人入胜的境地：别有～。

洗尘(xǐ chén ) : 也叫“接风”。宴请远道而来的人：他刚从国外回来，晚上咱们打算为他洗尘。

家事(jiā shì ) : ①家庭的事情：一切～，都是两个人商量着办。②〈方〉家境。

公家(Gong Jia ) : 指国家、机关、企业、团体（区别于‘私人’）：不能把～的东西据为己有。

• 闻说瑶池事渺然，那知此地有飞仙。
• 玉皇妙曲人何在，金鼎灵丹世莫传。
• 漫写风姿□俗眼，空余窟室奉炉烟。
• 何时了却公家事，一洗尘襟访洞天。