父子分头上海船，今年海熟胜常年。

上海(shàng hǎi ) : 中国最大的工商业城市,中央直辖市,世界特大城市和十大港口之一。地扼长江出海口。面积6,186平方公里,人口1,185万

父子(fù zǐ ) : 父亲与儿子。《易经．序卦》：「有男女然后有夫妇，有夫妇然后有父子。」《三国演义．第六九回》：「辂见其父子情切。」古时称叔与姪为「父子」。《汉书．卷七一．疏广传》：「父子并为师傅

海船(Hai Chuan ) : 1.航海的大船。

今年(jīn nián ) : 说话时的这一年。《文选．李密．陈情表》：「臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六。」宋．苏轼〈九日黄楼作〉诗：「岂知还复有今年，把盏对花容一呷。」近本年

• 父子分头上海船，今年海熟胜常年。
• 官中可但追呼少，不质田输折米钱。