何处堪愁思，花间长乐宫。

何处(hé chǔ ) : 那里、那儿。疑问之词。唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之一：「儿童相见不相识，笑问客从何处来？」《三国演义．第三回》：「久不相见，今居何处？」近那边,那里,那处,哪里

愁思(Chou Sai ) : 1.忧虑。 2.忧愁的思绪。

长乐(cháng lè ) : 长久的快乐。汉．焦延寿《易林．卷一一．夬之颐》：「云物备故，长乐无忧。」《韩非子．功名》：「以尊主主御忠臣，则长乐生而功名成。」长乐宫的简称。参见「长乐宫」条。《文选．班固．西都赋

• 何处堪愁思，花间长乐宫。
• 君王不重客，泣泪向春风。