楼上美人相倚看，红妆透出水晶帘。

美人(Mei Ren ) : 1.容貌美丽的人。多指女子。 2.喻君上。 3.品德美好的人。 4.妃嫔的称号。

水晶(Shui Jing ) : 无色透明的石英晶体。产量较少，是贵重的矿石。可用作工艺品、压电材料、光学材料和石英钟表的元件，也曾用于磨制眼镜片。

出水(chū shuǐ ) : 出于水面。唐．白居易〈因梦得题公垂所寄蜡烛因寄公垂〉诗：「照梁初日光相似，出水新莲艳不如。」妓女脱籍从良。

红妆(Gong Zhuang ) : 同‘红装’。

楼上(lóu shàng ) : 所处的楼层以上。相对于楼下而言。如：「妈！楼上王阿姨找你。」反楼下

• 金吾持戟护轩檐，天乐传教万姓瞻。
• 楼上美人相倚看，红妆透出水晶帘。
• 玉楼天半起笙歌，风送宫人笑语和。
• 月影殿开闻晓漏，水晶帘卷近秋河。